20090812

Хрусталь Сваровски


Знаете ли вы, что слово "crystal" переводится как "хрусталь", когда речь идёт о стекле особого состава?

Из этого вытекает, в числе прочего, что "Кристаллы Сваровски" есть очередное порождение неграмотных маркетоидов нового времени.

20090728

Скороговорки на трудности русского языка

Русская фонетика имеет ряд особенностй, которые могут затруднять освоение языка как иностранного. Практика показала, что тяжело даются палатализованные (мягкие) согласные, когда происходит оглушение и озвончение, не всегда понятно, где подразумевается «ё», а также как правильно различать «и» и «ы».

Мэл мёл мол, Пол мыл мел, Пэл им пел.

Нэнси несла Нестору насос в несессере, пилила пылесос плетью, полила липу политурой, лаптем полола
поле, летом летала в Лапландию из Непала, платила пилотам телом, поимела полипы, липому и папиллому.

Ссыльный был лысый, бил лося, смело солил лосося, сало на мослах из села сулил за лесом ослам, салями съел сам, маслину сломал самосвалом.


© я